【2/10-2/13】Exhibition_シュー・チャーニン/HSU, Chia-Ning『《時光的漂白》 (時に晒されて / Bleached by Time)』
展示について
このプロジェクトは、北海道開拓の村と豊平館で私が出会った風景を探求するものです。襖(日本の引き戸)の補修に使われる桜模様の当て紙から着想を得て、時間と色彩の関係について考察しています。新しいものを古いものの上に重ねることで、薄れゆく記憶を修復し、その命を延ばそうとしています。
This project explores the scenes I encountered at the Historical Village of Hokkaido and Hohei-kan. Inspired by the cherry blossom patches used to repair fusuma (Japanese sliding doors), I reflect on the relationship between time and color. By layering the new over the old, I seek to mend and extend the life of these fading memories.
アーティストについて
Hsu, Chia-Ning/シュー・チャーニン(美術):活動拠点 台湾





