• 

Artists

明夜/AkiYo
マッドジン/MADZINE

Dates

2025/11/5 (水)〜2025/11/11 (火)　9:00〜21:00

Closed Day

月曜休館

Venue

さっぽろ天神山アートスタジオ　1階　和室
Japanese Style room on the first floor of Sapporo Tenjinyama Art Studio

Admission Fee

入場無料

Access

〒062-0932 札幌市豊平区平岸2条17丁目1番80号（天神山緑地内）
【地下鉄をご利用の場合】札幌市営地下鉄南北線：「澄川駅」西出口または北出口より徒歩11分／「南平岸駅」西出口より徒歩14分
1-80, 2-17 Hiragishi, Toyohira-ku, Sapporo, 062-0932 (located within Tenjinyama Park)
[Using the subway] Nanboku Line of Sapporo Municipal Subway: 11-minute walk from the west or north exit at Sumikawa Station/14-minute walk from the west exit at Minami-Hiragishi Station.

Organizers / Cooperation

さっぽろ天神山アートスタジオ
Sapporo Tenjinyama Art Studio

虚舟ヨーロッパ公演報告展覧会について

今年2025年5月明夜のソロ舞踏作品(うつろ船)は、新作「虚舟」として海を渡り、ヨーロッパ5カ国7会場(ベルリン、ウィーン、グローニンゲン、ヘルシンキ、アムステルダム)にて上演されました。

本展ではこの公演の記録映像、舞台幕映像に使用した明夜制作の原画等を展示します。
またMADZINE による新しい試みの体験型映像展示も行います。

是非、見て聴いて動いて感じていただけたら幸いです。

 

【アーティスト・ステートメント】

もともと「うつろ舟」は2023年に明夜が、日本の各地で語り継がれ、澁澤龍彦により小説化もされた伝説からインスパイアされて制作した舞踏作品で、当時のConte -Sapporo Dance center にて自作自演し、好評を得ました。

ヨーロッパ公演では音と映像制作をMADZINE が担当しました。
映像制作については、明夜が天神山アートスタジオ滞在時に描いた104点に及ぶ絵を、MADZINE がAIを使用しデジタル映像化し、それを公演会場に設置した舞台幕に投影しました。
その幻影的な映像と明夜の生身の身体存在による舞踏により観客をその作品世界に誘い、惹き入れました。