さっぽろ天神山アートスタジオのアーティスト・イン・レジデンス2019-2020 s(k)now プログラムでは、この都市に滞在すること、この場所を軸に、プログラムキーワード「 雪・冬・北方圏」に呼応するアーティストからの提案、アイデアを形にしていきます。アーティストそれぞれの活動プロセス、成果の共有を通じてわたしたちの周囲にある境界線を悠々と超えていく試みにしたいと考えています。

 

冬季国際公募AIRプログラム s(k)now 招聘アーティスト

アドルウント（アーノント・ノンヤオ/ タイ、ユン・ヌエン/ ベトナム）_アーティスト・イン・スクール　https://tmblr.co/Zc70Hd2lPs279

ウンディネ・ゾマー（ドイツ）_エキシビジョン　https://tmblr.co/Zc70Hd2lPrsZs

 

同時期滞在アーティスト
樅山 智子（日本）　https://tmblr.co/Zc70Hd2niqPBa

 

交換プログラム招聘アーティスト
ユーシン・ワン（台湾）_ Taitung Dawn Artists Village, TEC Land Art Festival/台湾台東市　https://tmblr.co/Zc70Hd2nirFSn

カン・ミンヒョン（韓国）、ソーウン・リー（韓国/ドイツ）_ Barim/韓国光州市　https://tmblr.co/Zc70Hd2nircwk

 

交換プログラム派遣アーティスト
安田 葉（日本）_ AsiaLink/オーストラリア メルボルン　https://tmblr.co/Zc70Hd2lPsLm6

 

コーディネート
さっぽろ天神山アートスタジオ、坂口千秋、松田朕佳

選考委員
島袋 道浩（アーティスト）三原 聡一郎（アーティスト）山本 高之（アーティスト）

---

◆イベント・スケジュール◆

鑑賞型イベント「冷蔵庫での移動とエネルギー図書館のプロジェクト 」

2月20日（木） アーティスト・イン・スクール成果発表
会場：札幌市立本町小学校校庭（東区本町2 条7 丁目1-30)
アーティスト：アドルウント（アーノント・ノンヤオ/ タイ、ユン・ヌエン/ ベトナム）
本町小学校の生徒たちと制作した”デコソリ”のお披露目会を開催します。

第一部15:00-15:30　乗って遊んでみる”デコソリ”試乗会

第二部17:00-18:00　雪でスクリーンになった校庭に映像を投影

トークイベント「どうしてアーティストは札幌にくるのか？」

2月21日（金） トークとワークショップ・イベント　16:00～19:00
会場：札幌市民交流プラザ1 階 SCARTS コート（中央区北1 条西１丁目）
主催：札幌市、さっぽろ天神山アートスタジオ、札幌文化芸術センターSCARTS（札幌市芸術文化財団）

①ワークショップ「冷蔵庫の中で動き回って音を視る」 16:00～16:45 
アーティスト：アドルウント（アーノント・ノンヤオ/ タイ、ユン・ヌエン/ ベトナム）
対象：小学生以上、どなたでも参加できます。　参加無料、要事前予約（定員30名：若干名は当日飛び入り参加OK）
予約方法：2/19（水）までに、さっぽろ天神山アートスタジオまでお申込みください。 
（TEL 011-820-2140/Eメール info@tenjinyamastudio.jp） 
＊申込の際に必要な情報：名前（ふりがな）、住所、電話番号、年齢/学年、生年月日（個人情報はイベント保険加入の目的のみに使用します）
＊ワークショップには通訳・コーディネーターが常駐します。

②レクチャー「さっぽろ天神山アートスタジオでのアーティスト・イン・レジデンスについて」　16:45～19:00
対象：どなたでも　参加無料、予約不要
2014-2019 までのアーティストの活動について事例をとりあげながら具体的に紹介するとともに、日本のレジデンス拠点の傾向を交え、さっぽろ天神山アートスタジオでの営み、北海道・札幌におけるアーティスト・イン・レジデンスの文化的機能についてお話しします。

16:45-17:00　台湾のお茶タイム（休憩）
17:00-17:45　ユーシン・ワン（台湾）アーティスト・トーク＊逐次通訳あり
17:50-19:00　樅山 智子（日本）アーティスト・トーク 　ゲスト：マユンキキ（マレウレウ）、聞き手：小田井真美

 

展覧会とトークイベント＆交流会「2019- 2020 s(k)now 「雪・冬・北方圏」滞在成果発表」
2月28日（金）- 3月1日（日） 12:00-21:00
会場：さっぽろ天神山アートスタジオ（豊平区平岸2 条17 丁目1-80 天神山緑地内）　参加無料

展覧会/ ウンディネ・ゾマー（ドイツ）ビデオ・インスタレーション

オープンスタジオ/ アドルウント（アーノント・ノンヤオ/ タイ、ユン・ヌエン/ ベトナム）そのほか

オープニング・イベント　2月28日（金）

19:00-20:00 ミンヒョン・カン/ キュレーター、Barim ディレクター（韓国）、スーウン・リー/ シアターディレクター（韓国/ ベルリン）アーティスト・トーク
20:00-21:00 アドルウントパフォーマンス

クロージング・イベント　3月1日（日）

16:00-16:45 メルボルン（オーストラリア）派遣プログラム報告会　 アーティスト：安田 葉（日本）
17:00-17:45 ウンディネ・ゾマー（ドイツ） アーティスト・トーク
18:00-20:00 滞在成果発表・報告会クロージング（交流会）

 

主催：札幌市、さっぽろ天神山アートスタジオ　コーディネート：一般社団法人 AIS プランニング
支援：文化庁/ 令和元（平成31）年度　「アーティスト・イン・レジデンス活動支援を通じた国際文化交流促進事業」
協力：札幌市立本町小学校
後援：駐札幌大韓民国総領事館、在東京タイ大使館

---

お問い合わせ先：さっぽろ天神山アートスタジオ
TEL 011-820-2140 / FAX 011-820-2142　E メール info@tenjinyamastudio.jp