Exhibition _ ミスター / Mr _ マルコ・アレシ / Marco Alessi

Event 2025年5月27日
参加作家
マルコ・アレシ / Marco Alessi
日時
2025年5月31日(土)~2025年6月1日(日)9:00-21:00
9 am - 9 pm, May 31- June 1 2025
場所
さっぽろ天神山アートスタジオ1階 和室
Sapporo Tenjinyama Art Studio1F Japanese style room
入場料・参加料
無料 Entry Free
問い合わせ先
さっぽろ天神山アートスタジオ
TEL 011-820-2140

ステートメント/Artist Statement

「音の波紋」は、マルコ・アレシによるサウンド・インスタレーションです。アイヌ民族の文化遺産にインスパイアされたアレシとオンライン音楽コミュニティNaviar Recordsのメンバーは、それぞれの地域の伝統のルーツを振り返り、それぞれの環境の風景や物語にインスパイアされたサウンドを創作しました。

日本各地で録音されたフィールドレコーディング、Naviar Recordsのコミュニティによるアンビエント楽曲、そしてアレシが札幌に滞在している間に捉えた音を組み合わせたこのインスタレーションは、リスナーを記憶、伝達、変容の器としての音に誘います。

この没入型体験は、文化を対話に導くコネクターとしての音楽の重要性を強調することを目的としています。つまり、空間と時間を超えて、遠く離れたコミュニティ間の架け橋となるメディアなのです。

“Sound Ripples” is a sound installation by Marco Sebastiano Alessi. Inspired by the cultural legacy of the Ainu people, Alessi and members of the online music community Naviar Records reflected on the roots of their own local traditions, and created sounds inspired by the landscapes and stories of their respective environments.

Combining field recordings from across Japan, ambient compositions by Naviar Records’ community, and sounds captured during Alessi’s time in Sapporo, this installation invites listeners to experience sound as a vessel of memory, transmission, and transformation.

This immersive experience aims to highlight the importance of music as a connector that brings cultures into dialogue: a medium that transcends space and time to build bridges between distant communities.

 

■パフォーマンス/Performance「サウンドリップルズ / Sound Ripples 」

2025年6月1日(日)10:00~
10a.m.-, June 1, 2025 

トンコリ奏者ToyToyとのアンビエントミュージックとフィールドレコーディング
live performance: ambient music and field recordings with tonkori player ToyToy”

■アーティストについて

 Marco  Alessi/マルコ ・アレシ(音楽):活動拠点 イタリア

アーティスト ウェブサイト

Naviar Records